#journalkafka, premier cahier, 93

Mots-clefs

cartothèque, chef, regard, yeux, zigzag

21 octobre 1911       Un contre-exemple: quand mon chef discute avec moi des affaires du bureau (aujourd’hui la cartothèque), je ne peux pas le regarder longtemps dans les yeux sans qu’apparaisse dans mon regard, tout à fait malgré moi, une légère amertume qui fait qu’il détourne le sien, ou moi le mien. Son regard de façon plus fuyante mais plus souvent parce que n’étant pas conscient de la cause il cède à chaque tentation de porter son regard ailleurs, mais le ramène aussitôt vers moi, puisqu’ il ne considère tout cela que comme une faiblesse passagère de ses yeux.  Je résiste à cela plus vigoureusement et accélère donc le mouvement en zigzag de mon regard, préfère encore regarder le long de son nez et dans les ombres qui bordent ses joues, ne parviens souvent à tenir mon visage dans sa direction qu’à l’aide des dents et de la langue dans la bouche fermée, quand il le faut, je baisse certes les yeux, mais jamais plus bas que sa cravate, mais j’accède au regard le plus intense dès qu’il détourne les yeux et que je peux le suivre exactement et sans égards.

#journalkafka, premier cahier, 89

Mots-clefs

chef, doigt, dos, Graben, juif de l'est, Löwy et Winterberg, mains, mélodies du temple, mimiques, Preissler, visage

ce matin chez Löwy et Winterberg. Comment le chef cale son dos de côté dans son fauteuil pour avoir un espace et un appui qui lui permettent de bouger les mains comme un juif de l’est. L’ensemble que composent le jeu des mains et les mimiques se renforçant réciproquement. Parfois il combine les deux en regardant ses mains ou bien en les tenant près de son visage pour le confort de l’auditeur. Des mélodies du temple dans la cadence de ses paroles, surtout lorsqu’il énumère plusieurs points il conduit la mélodie de doigt en doigt comme s’il la faisait passer d’un registre à l’autre. Ensuite rencontré le père avec un monsieur Preissler au Graben, il lève même la main pour que sa manche remonte un peu (ce n’est quand même pas lui qui va la remonter) et, en plein milieu du Graben, il fait de puissants gestes avec la main qui s’ouvre en glissant comme s’il vissait quelque chose, tout en écartant les doigts

#journalkafka, premier cahier, 76

Mots-clefs

billets de banque, chef, crâne chauve, front, rides

13 X  II     Transition sans art entre la peau tendue sur le crâne chauve de mon chef et les minces rides sur son front. Une faiblesse manifeste de la nature, très facile à imiter, des billets de banque ne sauraient être faits ainsi.

#journalkafka, premier cahier, 59

Mots-clefs

bureau, chef, Dickens, sommeil

Octobre 1911             Je suis nerveux et vénéneux. Hier avant de m’endormir j’avais en haut à gauche dans ma tête une petite flamme froide et vacillante. Au-dessus de mon œil gauche une tension s’est déjà installée. Si j’y pense il me semble que je ne serais même plus capable de supporter le bureau si on me disait que je serai libre dans un mois. Et pourtant au bureau je fais en général ce que je dois faire, suis très calme quand je peux être sûr que mon chef est satisfait et ne ressens pas ma condition comme terrible. Hier soir d’ailleurs je me suis mis exprès dans un état apathique, me suis promené, ai lu Dickens, étais ensuite un peu mieux et avais perdu la force de ressentir la tristesse que je considérais comme justifiée, quoiqu’elle m’a semblé avoir un peu reculé, ce qui m’a fait espérer un meilleur sommeil. Il a été un peu plus profond, mais pas assez et souvent interrompu. Pour me consoler je me suis dit que j’avais certes réprimé une nouvelle fois le grand mouvement qui était en moi, mais que je ne voulais pas me laisser aller comme autrefois après de telles périodes, que je voulais aussi rester conscient des suites douloureuses de ce mouvement, ce que je n’avais jamais fait autrefois. Peut-être pourrais-je ainsi trouver une fermeté cachée en moi-même.

#journalkafka, premier cahier, 55

Mots-clefs

chef, lorgnon, lunettes, mère, rêves

Aujourd’hui j’étais si faible que j’ai même raconté à mon chef l’histoire de l’enfant. – Alors je me suis souvenu que les lunettes dans le rêve venaient de ma mère qui, le soir, est assise à côté de moi et qui, pendant qu’elle joue aux cartes, me regarde de dessous son lorgnon d’une manière pas très agréable. Son lorgnon a même, ce que je ne me souviens pas avoir remarqué auparavant, le verre droit plus près de l’œil que le gauche.